Energía Eólica Práctica

por Paul Gipe

Prologo

Energía Eólica Práctica es una pequeña monografía acerca de las pequeñas turbinas eólicas. De ningún modo es exhaustiva ni pretende serlo. Durante las más de dos décadas que he trabajado en el campo de la energía eólica, ésta ha tenido un desarrollo tan vasto que ya no es posible confinar la tecnología entre las cubiertas de un libro, inclusive limitándolo solamente a las pequeñas turbinas de viento.

Energía Eólica Práctica está dedicado a las micro y miniturbinas eólicas, y además describe cómo usarlas. Pretende ser un compañero de viaje de Wind Power for Home & Business (Chelsea Green, 1993) y de Wind Energy Come of Age (John Wiley & Sons, 1995). El primero podría considerarse como su "hermano major", y ofrece un tratado completo sobre las pequeñas turbinas, además de introducirse en las de escala media. El segundo, por su parte, examina el éxito comercial de las turbinas eólicas de mediano tamaño y el fenómeno del credimiento de las industria de la energía eólica en todo el mundo.

Al mismo tiempo que las pequeñas turbinas eólicas tienen ya un estatus tecnológico--tal como las computadora personales--el debut de las micro y miniturbinas eólicas pone esa tecnología al alcance de casi todo el mundo. Estas económicas máquinas, acopladas con paneles fotovoltaicos ya disponibles, han revolucionado la vida en las zonas alejadas de las redes eléctricas. Además, el progresivo aumento de su popularidad ha abierto nuevas aplicaciones consideradas anteriormente inalcanzables para las pequeñas turbinas eólicas, como son la alimentación de cercas eléctricas en Dinamarca o de cabinas telefónicas remotas en Gran Bretaña.

Todo los libros, inclusive los más pequeños, requieren la ayuda y cooperación de muchas personas. Mi agradecimiento a la gran cantidad de fabricantes de pequeñas turbinas eólicas que han aclarado mis frecuentes interrogantes acerca de sus productos; a Mick Sagrillo, Hugh Piggott y Eric Eggleston por sus comentarios y observaciones acerca del diseño de estas máquinas; y a Nancy Nies por su ayuda en la instalación de nuestra propia miniturbina eólica, sin olvidar agradecer prfundamente al Folkecenter for Renewable Energy y al pueblo de Dinamarca por la estancia durante el estudio del uso descentralizado de la energía del viento en el noroeste de Jutlandia.

¡Buen Viento!

Paul Gipe
Tehachapi, California, enero 1999

Energía Eólica Práctica (ISBN 84-86505-88-7), 191 páginas incluyendo el indice, 16 x 22 mm (6,25 x 8,75 in.), en rústica, noviembre 2000, US$29 (4300 pesetas) más gastos de envío,

Progensa (Promotora General de Estudios)
Parque Industrial Pisa
c/ Comercio 12
ES-41927 Mairena de Aljarafe, Sevilla
España
tel.: 34 954 186 200
fax; +34 954 186 111
progensa@progensa.com
www.eol.es/progensa

• Energía Eólica Práctica
• Energía Eólica Práctica Indice